Going into subdirectory and moving folders to network shares

Hi All;
I have a networked HP MediaSmart server in the basement.
The mount points for the HP Network Shares on the 3 macs are as follows:
/Volumes/Movies
/Volumes/TV
I am using SABNZB+ to handle downloads and folder naming, extraction and parity checking.
On two of the local mac computers, the directory where SABNZBD+ is /Users/cory/Downloads/complete
In that directory, the structure might look like this:
/Users/cory/Downloads/complete/TV
|
/Users/cory/Downloads/complete/TV/How I Met Your Mother
|
/Users/cory/Downloads/complete/TV/How I Met Your Mother/Season 1
|
/Users/cory/Downloads/complete/TV/How I Met Your Mother/Season 1/S01E21 - Milk
|
/Users/cory/Downloads/complete/TV/How I Met Your Mother/Season 1/S01E21 - Milk/How I Met Your Mother - S01E21 - Milk.avi
OR
/Users/cory/Downloads/complete/MOVIES
|
/Users/cory/Downloads/complete/MOVIES/Avatar (2009)
|
/Users/cory/Downloads/complete/MOVIES/Avatar (2009)/avatar.avi
In the case of the TV Episodes, i would probably have multiple Season folders and episodes in the folders.
I wouldn't want to overwrite any data.
how can I copy/move the files into the exact same structure across the network to the HP MediaSmart (which uses SMB)?
I have a networked HP MediaSmart server in the basement.
The mount points for the HP Network Shares on the 3 macs are as follows:
/Volumes/Movies
/Volumes/TV
I am using SABNZB+ to handle downloads and folder naming, extraction and parity checking.
On two of the local mac computers, the directory where SABNZBD+ is /Users/cory/Downloads/complete
In that directory, the structure might look like this:
/Users/cory/Downloads/complete/TV
|
/Users/cory/Downloads/complete/TV/How I Met Your Mother
|
/Users/cory/Downloads/complete/TV/How I Met Your Mother/Season 1
|
/Users/cory/Downloads/complete/TV/How I Met Your Mother/Season 1/S01E21 - Milk
|
/Users/cory/Downloads/complete/TV/How I Met Your Mother/Season 1/S01E21 - Milk/How I Met Your Mother - S01E21 - Milk.avi
OR
/Users/cory/Downloads/complete/MOVIES
|
/Users/cory/Downloads/complete/MOVIES/Avatar (2009)
|
/Users/cory/Downloads/complete/MOVIES/Avatar (2009)/avatar.avi
In the case of the TV Episodes, i would probably have multiple Season folders and episodes in the folders.
I wouldn't want to overwrite any data.
how can I copy/move the files into the exact same structure across the network to the HP MediaSmart (which uses SMB)?