Network sync worked once

I've setup nested folder sync using the instructions contained in forum post: How to get Hazel to go into subfolders. The initial sync to a folder on a networked Mac mini completed just fine. However, any files added to my source folder will not sync to the mini.
The hazel.log shows a number of errors, all similar to:
For all errors, the code (permissions, ACL?) displayed just before the file path includes the second letter-f. Additionally, all errors pertain to files already copied.
The newly added source files don't appear in the log.
I've used Finder > Get Info to ensure that permissions match (Apply to enclosed items...).
Any idea what the heck I'm doing wrong?
The hazel.log shows a number of errors, all similar to:
- Code: Select all
rsync: failed to set file flags on "/Volumes/jdoe/Documents/-Finances from MacPro/-Financial/-Jackson National Life/2010-Quarterly.pdf": Invalid argument (22)
.f......f... -Financial/-Jackson National Life/2010-Quarterly.pdf
For all errors, the code (permissions, ACL?) displayed just before the file path includes the second letter-f. Additionally, all errors pertain to files already copied.
The newly added source files don't appear in the log.
I've used Finder > Get Info to ensure that permissions match (Apply to enclosed items...).
Any idea what the heck I'm doing wrong?