Hello. I'm running Hazel 5.3.1 on Sonoma 14.2.1 (23C71).
It appears that with a recent update, Hazel rules that I have used for a couple years that rely upon the "Sync" into folder are now creating a copy of the item that was changed in the Trash folder.
I have attached an image depicting a rule that is impacted.
Here is a scenario. I change the functions.php file within a folder that is syncing based on file time/date. Upon saving the file it is successfully synced into the target folder. AND a copy of the file, respecting the folder structure, is also created in the Trash in macOS. The root folder in the trash is appended with "sync backup". If I make changes, it keeps creating additional folders in the trash and adds a 1, 2, etc. to the end.
I don't think I changed anything on my end, other than upgrading this morning.
Open to any thoughts or suggestions.
Thank you for your time and consideration.