How to avoid copying a file if a duplicate exists?

I am looking at the options available when copying or moving a file,
If file exists:
I understand that "If file exists" means simply looking at the file name, whereas "If duplicate" means that both file name and contents are identical.
However, what about files which are exact duplicates but with different file names?
For example, suppose my source has a file named "info.pdf", but in my destination I already have a file called "info-1.pdf whose contents are identical to "info.pdf". How can I avoid ending up with both files in the destination?
If file exists:
- ( ) rename the file
( ) replace the existing file
( ) throw the file away
I understand that "If file exists" means simply looking at the file name, whereas "If duplicate" means that both file name and contents are identical.
However, what about files which are exact duplicates but with different file names?
For example, suppose my source has a file named "info.pdf", but in my destination I already have a file called "info-1.pdf whose contents are identical to "info.pdf". How can I avoid ending up with both files in the destination?