Volume is mounted - grab files and copy to folder.

Hi Y'all,
I did this years ago and can't remember how! And I can't figure out how with new Hazel.
I have a Sony pocket recorder with built in USB A plug. So I plug recorder into Mac, it mounts and then I want to copy files from a folder that is on it - /Volumes/Sony UX570/REC_FILE/FOLDER01 to a chosen folder on my internal SSD.
I would appreciate any help and I'm sure it is easy and I hate to waste y'all's time but...
Les
I did this years ago and can't remember how! And I can't figure out how with new Hazel.
I have a Sony pocket recorder with built in USB A plug. So I plug recorder into Mac, it mounts and then I want to copy files from a folder that is on it - /Volumes/Sony UX570/REC_FILE/FOLDER01 to a chosen folder on my internal SSD.
I would appreciate any help and I'm sure it is easy and I hate to waste y'all's time but...
Les