Archive to different folder with similar folder structure

I'm getting a little confused, and so was wondering if anyone could help me.
I'm wanting to compress Screenflow files in a folder and put them in a different folder.
Here's what I want to do...
1) The rule starts when I save a new Screenflow file to this folder (including sub folders) or update an existing Screenflow file.
2) I want to compress/archive the Screenflow file but want to keep the existing Screenflow file.
3) And move this compressed Screenflow file to another folder on the drive
4) I want to keep the same folder structure. So if the original file was in folder_one/this/that I want it saved in folder_two/this/that
5) If the archived file already exists in the destination folder (which is likely if I am updating a Screenflow file) I want it to overwrite the existing archived file in the destination folder
When I select "archive" it replaces the file with the compressed file. I just want it to keep the original file and create a compressed file. How do I do this?
How do I save the archived file with the same folder structure?
And how do I make sure it just overwrites the file if it already exists?
Thanks!
I'm wanting to compress Screenflow files in a folder and put them in a different folder.
Here's what I want to do...
1) The rule starts when I save a new Screenflow file to this folder (including sub folders) or update an existing Screenflow file.
2) I want to compress/archive the Screenflow file but want to keep the existing Screenflow file.
3) And move this compressed Screenflow file to another folder on the drive
4) I want to keep the same folder structure. So if the original file was in folder_one/this/that I want it saved in folder_two/this/that
5) If the archived file already exists in the destination folder (which is likely if I am updating a Screenflow file) I want it to overwrite the existing archived file in the destination folder
When I select "archive" it replaces the file with the compressed file. I just want it to keep the original file and create a compressed file. How do I do this?
How do I save the archived file with the same folder structure?
And how do I make sure it just overwrites the file if it already exists?
Thanks!