Retarget a folder in order to delete it?

All my rules work up to the point where it has to delete a folder, "Episode" (that already had files removed from it with a previous rule), but it won’t delete it? [Screenshots 1-2 below]
In the "rule status" area, the rule that deletes the folder doesn’t show. Because I’m guessing, the "Episode" folder I want to delete (after all the other rules run), is already targeted by an earlier rule (that already has a "run rule on folder content" action). [Screenshot 3 below]
So it’s almost like I need Hazel to "retarget" the Episode folder, after I remove the PSDs and JPGs from it in a previous rule, and then delete it?
For the life of me I can‘t figure out how to do this.
It’s like it needs everything moved into another separate watched folder, with a new set of separate rules, just to delete the empty "Episode" folder?
Is that what syncing is for?
I’m at my wits end.
I just need an empty folder deleted and it’s the most impossible thing in the world?
Sorry just whining, been working on this for like 2 days straight.
Any help is greatly appreciated.
1. Before rules run

2. After rules run

3. Rule Status

In the "rule status" area, the rule that deletes the folder doesn’t show. Because I’m guessing, the "Episode" folder I want to delete (after all the other rules run), is already targeted by an earlier rule (that already has a "run rule on folder content" action). [Screenshot 3 below]
So it’s almost like I need Hazel to "retarget" the Episode folder, after I remove the PSDs and JPGs from it in a previous rule, and then delete it?
For the life of me I can‘t figure out how to do this.
It’s like it needs everything moved into another separate watched folder, with a new set of separate rules, just to delete the empty "Episode" folder?
Is that what syncing is for?
I’m at my wits end.
I just need an empty folder deleted and it’s the most impossible thing in the world?
Sorry just whining, been working on this for like 2 days straight.
Any help is greatly appreciated.
1. Before rules run
2. After rules run
3. Rule Status