Oh geez, forgot about Apple doing that. Apparently it's a privacy issue to view your own logs. Are you comfortable using the commandline? If so, enter the following:
sudo log config --mode "private_data:on"
It will prompt you for your account password. Also, I believe you have to be using an admin account for it to work.
After that, try editing the rule again and hopefully the actual logs will appear. Email those in to support.