Thanks for all the comments.

Unfortunately, this was for some GUI interaction that is not readily tested in an automated fashion but yes, tests are great for catching these things early but they don't necessarily communicate intent.

And yes, you don't want to go overboard but I find that, especially without other people around to keep you honest, many of us tend be sparser with documentation.